FC2ブログ

    Factory KI

    邦題がダサいと思ったら……。

    曜日から意味不明の映画鑑賞モードになっており、amazonのprimeビデオで物色してます。……一番の基準はまず追加料金が発生しないこと!

    回はこれ、なんちゅうカッコ悪い邦題だ、と思ったら変化球無しの原題直訳でした(^_^; ……逆にカッコいい邦題つけたら良いのにと思うんですけど、どうでしょうかね。

    邦題「リンカーン弁護士」

    原題The Lincoln Lawyer


    や、これ、なんとなくダサいタイトルにダマされてはイケマセン、オモシロイ!TVシリーズも計画があるようですが、実現して欲しいですねぇ。

    法廷サスペンスものですが、主人公の弁護士のキャラクターはモチロン、取り巻く人達の人物描写もしっかりしており、クセのある人達が多いのに不自然な感じを抱かずに見ることが出来ました。良い意味で原作を読みたくなります。

    イトルにもなっているリンカーンについてはこちらに詳しく解説が。普通は車種、年式等気になりますよねぇ。え?ならないですか??

    https://www.webcg.net/articles/-/2101

    のWebCGのエッセイ、映画と車のことを取り上げていて、好きな人にはたまらないコーナーです。

    いものって言っては失礼ですが、こうやってオモシロイ作品を見つけると得した気分になります。




    関連記事
    スポンサーサイト



    1. 2019/11/24(日) 10:56:00|
    2. 日記
    3. | コメント:0
    <<年寄りをナメちゃあいけない……。 | ホーム | オモシロかったよ……。>>

    コメント

    コメントの投稿


    管理者にだけ表示を許可する

    プロフィール

    Spitfire.Mk24

    Author:Spitfire.Mk24
    プラモデルや色々な工作、工具や文具、日記等々、節操なくテキトーに書き綴っております。

    最新記事

    訪問者数

    最新コメント

    カテゴリ

    未分類 (13)
    その他 (1899)
    学校と教育 (192)
    工具・文具 (270)
    模型 (2121)
    車 (141)
    工作 (64)
    コンピューター (124)
    Xacti HD1010 (11)
    読書と感想 (43)
    トップ (7)
    Porsche936 77 (41)
    鍾馗 改 レーサー仕様 (13)
    タミヤ1/48 タイガー1 (20)
    BAC ライトニング (19)
    タミヤ1/35レオパルド1 (23)
    タミヤ1/48 コマツ G40 (1)
    Spitfire Mk.1 (5)
    SUMICON48 (40)
    日記 (167)
    Welcome (2)

    ブロとも一覧


    みくに文具 絶版プラモ満載!

    模型作りとちょこっと車とバイク好き

    バルたんのプラモ侵略日誌

    趣味のプラモデルと昭和特撮の覚え書き

    Scale Aeromodelling

    ハヤピのブログ

    道楽おっさんの日々(FC2版)

    工房WoodBase

    【トラウマ】HOBBY~

    コーチンの模型部屋(奥座敷)

    模型オヤジの気まぐれ日記(本館)

    忘却のブログ

    プラモが好き! でも古い絶版プラモだけね。

    こまんたれぶー(新)

    プラモおじさんと絶滅危惧種の日々

    たぼのいろいろ

    趣味風呂路具

    タレメモデリング~出戻りモデラーの模型製作ブログ~

    What a piece of junk!

    夜のモデラー見習い

    ウグイの巣

    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    月別アーカイブ

    検索フォーム

    RSSリンクの表示

    リンク

    このブログをリンクに追加する

    QRコード

    QR